مكتب ترجمة معتمد

مكتب ترجمة معتمد شركة روزيتا للترجمة رقم ١ في مصر والشرق الاوسط

مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة و الجيزة

مكتب ترجمة معتمد شركة روزيتا لخدمات الترجمة المعتمدة بالقاهرة (مكاتب الترجمة المعتمدة بالقاهرة) هي وكالة للترجمة المتخصصة وتُعَد الأولى في مصر والشرق الأوسط، حيث تقدم مكاتبها المعتمدة  لكافة لسفارات والجهات الحكومية والدولية المنتشرة في كل أنحاء العالم خدمات الترجمة المعقدة، والمشاريع الكبيرة، وخدمات ترجمة معتمدة. كما أن العاملين بها منتشرون في جميع أنحاء العالم.


ترجمة معتمدة






عن روزيتا لخدمات الترجمة

توجد المؤسسة في مصر بالقاهرة والجيزة، وأيضًا تقدم خدمات الترجمة اون لاين. لأي غرض، مثل: التصديق على المستندات، تخليص أوراق الهجرة، الحصول علي التأشيرة لأي دولة. مركز ترجمة قانونية معتمد في القاهرة.

تُقدَّر خبرة مُتَرْجِمي المؤسسة بأكثر من 18 عامًا.


تقيمات العملاء

نسعد دائمًا براضكم عن خدمات روزيتا ويسعدنا دائمًا التقييم.

تقيم شركة روزيتا للترجمة صورة

أفضل خبراء مجال الترجمة لجميع اللغات

ترجمة قانونية ادبية طبية

يتميز المترجمون لدينا بالتخصص في المجالات المختلفة، وينقسمون إلى فِرَق عمل بحسب المجال المُتخَصَّص فيه وبحسب اللغة، ولضمان أعلى جودة للترجمة فإننا نتعاون مع مترجمين من مختلف دول العالم؛ حيث يقومون بالترجمة من اللغة المصدر إلى لغتهم الأساسية أو اللغة الأم.

يقوم خبراء الترجمة لدينا بترجمة ملايين الكلمات على مدار العام، وذلك لتسليمها إلى أكثر من ألف عميل من الشركات الدولية، والمؤسسات الحكومية، وغير الحكومية، والمؤسسات الخيرية حول العالم.

تعتمد العديد من الشركات والمؤسسات على خدمات روزيتا المتنوعة، من: ترجمة معتمدة، والترجمة الفورية، وترجمة قانونية، وترجمة طبية.

بعض من عملاء مؤسسة روزيتا للترجمة

نقدم خدمات ترجمة احترافية لجميع اللغات والمجالات. نضمن لك جودة عالية احترافية خلال مترجمين خبرة أكثر من ٢٠ عام. نسعد بأننا نساهم في تقديم خدمات ترجمة احترافية لأكثر من ٢٠٠ شركة ومؤسسة حكومية وعالمية.


مكتب ترجمة معتمد عملاء

تسجيل تعريفي للشركة باللغة الانجليزية 

من هي روزيتا للترجمة ولماذا تختار روزيتا؟ الإجابة روزيتا هي الأولى في مصر والشرق الأوسط.

مكتب ترجمة معتمد بمدينة نصر

سياسة الترجمة لدى روزيتا للترجمة المعتمدة 

يتم التعامل مع مشروع الترجمة وبالتحديد مع كل عنصرٍ من عناصر المشروع الخاصة بك بمهنية عالية وسرية تامة؛ لذلك يمكنك الاعتماد علينا فى ترجمة أي مشروع خاص بك، أو أي وثائق تهمك، ونحن نضمن لك أعلى جودة تشمل ترجمة معتمدة وبأسعار خاصة للمشاريع الكبرى.


روزيتا شركة ترجمة معتمدة احترافية 

لا يكمن هدف شركة روزيتا  للترجمة في إنجاز ترجمة المشاريع الخاصة بك أو الوثيقة التي تحملها فقط، ولكن هدفنا الأساسي هو إقامة علاقة عمل طويلة المدى بعد تنفيذ مشروعك.

فنحن نوزع أعمال الترجمة على المترجمين حسب التخصص، إن كان قانوني أو طبي أو تجاري أو تقني أو غير ذالك.

أنجزت شركة روزيتا للترجمة بالقاهرة منذ إنشائها العديد من مشاريع الترجمة للشركات الكبرى للعديد من المؤسسات في مصر، والسعودية، والكويت، والإمارات، وقطر، والولايات المتحدة، وألمانيا، وفرنسا، والمجر والسويد، مما يُصعِّب عملية المنافسة التي تستهدف شركة روزيتا للترجمة المعتمدة.


ترجمة معتمدة مكتب ترجمة معتمد

أقسام الترجمة الموجودة فى الشركة

قبل أن نعرف خدمات ترجمة روزيتا، دعنا نتعرف لماذا روزيتا شركة ترجمة معتمدة متكاملة. فى البداية لابد من تحديد وجهتك بدقة؛ للتعرف على خبرتنا في المجال المطلوب. مجال الترجمة يشمل تخصصات كثيرة جدًا، وهذا ما تتخصص فيه شركة روزيتا لخدمات الترجمة.

التخصصات المتاحة

- الترجمة الكتابية.

- الترجمة الشفوية. 

- الترجمة الفورية.

- التعريب.

- كتابة المحتوى.

وتنقسم الترجمة الكتابية إلى:

- الترجمة المعتمدة.

- الترجمة العامة.

- الترجمة المتخصصة.

- وأكثر.

اللغات المتاحة:

- الترجمة الإنجليزية.

- الترجمة الفرنسية.

- الترجمة الألمانية.

- الترجمة الإيطالية.

- الترجمة الصينية.

- الترجمة الإسبانية.

- الترجمة الروسية.

- الترجمة التركية.

- الترجمة الهولندية.

- الترجمة البرتغالية.

- الترجمة الكورية.

- الترجمة اليابانية.

- الترجمة التايلاندية.

- الترجمة الهندية.

- وأكثر.


مكتب ترجمة معتمد صورة

خدمات الترجمة المعتمدة للسفارت والجهات الحكومية

هي الترجمة التي تقدمها روزيتا للترجمة المعتمدة باحترافية متميزة على مستوى جميع مكاتب الترجمة المعتمدة التى يتطلب فيها ترجمة وثيقة معينة، مثل:

الوثائق الرسمية

  • ترجمة معتمدة لجميع للشهادات
  • الترجمة المعتمدة لشهادات الميلاد
  • ترجمة معتمدة لجميع  الإقرارات
  • خدمات ترجمة معتمدة لشهادات الخبرة
  • خدمات ترجمة معتمدة لبطاقة إثبات الشخصية
  • ترجمة معتمدة لعقود الزواج
  • بيانات النجاح
  • الشهادات الدراسية
  • الفيش الجنائي
  • بيانات الدرجات
  • التأشيرات

الوثائق التجارية

  • الترجمة المعتمدة لعقود العمل
  • ترجمة كشف حساب بنكي
  • خدمات الترجمة  لسندات الملكية
  • خدمات الترجمة للفواتير
  • ترجمة معتمدة  للسجلات التجارية
  • ترجمة معتمدة  للبطاقات الضريبية
  • خدمات الترجمة للتطبيقات
  • خدمات الترجمة لخطابات التوصية
  • الاتفاقية التجارية

الوثائق القانونية

  • ترجمة معتمدة لعقود التأسيس.
  • تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لخطابات النوايا.
  • الترجمة القانونية المعتمدة لمذكرات التفاهم.
  • ترجمة معتمدة لجميع الحسابات البنكية.
  • ترجمة معتمدة للمحاضر.
  • خدمات الترجمة الفورية لاجتماعات مجلس الإدارة.
  • الترجمة القانونية لجوازات السفر.
  • ترجمة معتمدة في مصر  للمقايسات.
  • خدمات الترجمة  المخالصات.

أفضل خدمات ترجمة أكثر من الجهات الحكومية ترجمة احترافية

لغات ترجمة اعتماد


نترجم جميع الأوراق والمستندات التي تحتاج إلى توثيق من جهة معينة التي غالبًا تكون جهة حكومية أو سفارة، من لغة معينة إلى لغة أخرى وتوثيق الترجمة من مكتب ترجمة معتمد لدى الجهة التى ستقوم بتوثيقه
مترجمين معتمدين لهذه السفارات والجهات وأكثر

مثال على ذلك السفارات، أو وزارات الخارجية، أو معاهد وجامعات خارجية أو دولية، وتقوم الجهة المنوطة بالترجمة بختم هذه الوثيقة التي تثبت أنها مَن قامت بالترجمة، ويجب أن تكون الجهة المنوطة بالترجمة معتمدة من الجهة التي ستقوم بالتوثيق.

كل مكاتب روزيتا لخدمات للترجمة في القاهرة

شركة الترجمة المتخصصه

خدمات الترجمة المتخصصة في روزيتا للترجمة

يُطلَق على جميع أنواع الترجمة التي لا تختص بمجالٍ معينٍ اسم الترجمة العامة، أما الترجمة المتخصصة فهي العكس، ومثال على الترجمة المتخصصة (الترجمة القانونية - الترجمة السياسية - الترجمة الأدبية - الترجمة الاقتصادية - الترجمة التجارية - الترجمة المالية - الترجمة التقنية - الترجمة الصناعية - الترجمة الإسلامية - الترجمة السياحية - الترجمة الطبية)، ونحن لدينا فِرَق من المترجمين المتخصصين فى جميع تلك المجالات.

هل تبحث عن مكتب ترجمة معتمد؟ كثيرًا ما يحتاج عديد من الأشخاص إلى ترجمة بعض المستندات الرسمية أو الهامة، مثل:

تلك المستندات التي تقدم إلى السفارات في حال التقدم للحصول على تأشيرة سفر، حيث تحتاج تلك المستندات إلى ترجمة معتمدة وعالية الدقة.

مراكز ترجمة معتمدة

صورة ترجمة معتمدة

دائمًا ما يتركز هدف روزيتا مركز ترجمة معتمد حول مساعدة عملائه في الحصول على ما يرغبون به من ترجمات معتمدة لمختلف أنواع المستندات.

لذلك نجد أن روزيتا لخدمات الترجمة المعتمدة يعمل على تقديم خدماته لترجمة المعتمدة  مختلف أنواع المستندات التي قد يحتاج عملائه إلى ترجمتها ترجمة معتمدة.

وذلك من خلال اعتماد مكتب الترجمة المعتمد على مترجمين دوليين ممن يتمتعون بخبرات واسعة في مجالات الترجمة المعتمدة.

مما يمكن عملاء مركز ترجمة معتمدة من الحصول على ترجمات عالية الجودة لمختلف أنواع المستندات التي قد يحتاجون إلى ترجمتها.

ذلك بالإضافة إلى الحصول على ترجمات محققة لجميع شروط الترجمة المعتمدة التي تحددها مختلف السفارات.


مكتب ترجمة معتمد مدينة نصر مصر الجديدة المعادي المهندسين التجمع

مركز ترجمة معتمدة بمصر

مما يعني أنه يمكن الاعتماد على مركز ترجمة معتمدة لترجمة مختلف أنواع المستندات التي قد تحتاج إلى ترجمتها ترجمة معتمدة وتقديمها إلى السفارة عند التقدم للحصول على تأشيرة السفر.

ومما يتميز به مكتب الترجمة المعتمد أيضًا هو التزامه الشديد بتسليم المستندات المترجمة من خلاله إلى عملاء المكتب في الموعد المحدد مسبقًا.

كما تعمل روزيتا لخدمات الترجمة أيضًا على توفير خدمة عملاء تعمل على الرد على جميع استفسارات عملائه على مدار الساعة.

ذلك بالإضافة إلى توفير المكتب للعديد من السبل التي يمكن لعملائه تبادل المستندات المترجمة أو المراد ترجمتها معه من خلالها، دون الحاجة إلى الحضور إلى مقر المكتب.

ويعد من بين ما يتميز به مركز ترجمة أيضًا هو حرص المكتب على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لترجمة مختلف أنواع المستندات في عديد من التخصصات بأسعار تنافسية.

ما المستندات التي يعمل مكاتب ترجمة معتمدة على ترجمتها ؟

تحرص روزيتا لخدمات الترجمة على مساعدة عملائها في الحصول على ما يرغبون به من خدمات الترجمة المعتمدة لمختلف أنواع المستندات.

لذلك نجد أن مكاتب ترجمة معتمدة تحرص على تقديم خدماتها لترجمة مختلف المستندات التي قد يحتاج عملائها إلى ترجمتها، مثل: الترجمة القانونية للجهات الحكومية والسفارات، ترجمة طبية لجميع اللغات إذا كنت تبحث عن مكان لترجمة ملفاتك لجميع التخصصات واللغات، فروزيتا هي الأفضل.


أرقام خدمة عملاء روزيتا للترجمة جميع الفروع 

تقدم روزيتا خدمات ترجمة احترافية لجميع اللغات وجميع التخصصات، مثل: الترجمة الطبية، ترجمة قانونية والعديد من التخصصات الأخرى. في كافة الفروع مدينة نصر، مصر الجديدة، التجمع الخامس، المهندسين، المعادي.


برجاء العلم بأن مواعيد العمل من الساعة 9:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً

للتواصل في مصر 


0223050113
01113007074
01004554331

تواصل مع روزيتا للترجمة


رقم مكتب ترجمة معتمد


رقم مكتب ترجمة معتمد ٢


مكاتب ترجمة معتمدة القاهرة

الايميل الخاصل بروزيتا للترجمة




عناوين مكاتب شركة روزيتا للترجمة المعتمدة بالقاهرة 

  • مدينة نصر: 8 عمارات شباب المهندسين، طريق النصر الرئيسي، أمام قسم أول مدينة نصر، الدور التاني 
  •  المهندسين: 45 شارع البطل احمد عبدالعزيز، بجوار هارديز وكنتاكي جامعة الدول - عمارة مكتبة مدبولي - الدور الرابع
  •  مصر الجديدة: 41 شارع الحجاز - بعد ميدان المحكمة أمام مسجد الخلفاء الراشدين - عمارة اِتَّصَالَات - بجوار التوحيد والنور - الدور الثاني. 
  • المعادي : ١٨ شارع النصر، المعادى، عمارة بريمير، بين صيدلية البقلاوى والصرافة الالمانية - الدور الأول 
  • التجمع الخامس: مكتب L137، مول اليجانتري، محور ٧٧، شارع التسعين الجنوبي، التجمع الخامس، بجوار المحكمة
  • تم تحديث موقع قسم الترجمة المعتمدة بتاريخ 5/12/2023 
  •  موقع روزيتا للترجمة

روزيتا للترجمة المعتمدة - فرع مدينة نصر




روزيتا للترجمة المعتمدة - فرع المهندسين



روزيتا للترجمة المعتمدة - فرع مصر الجديدة 


روزيتا للترجمة المعتمدة - فرع المعادي 



مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس | من الخارجية والسفارات | روزيتا

افضل مكاتب ترجمة معتمدة بالتجمع الخامس للسفارات

هل تبحث عن مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس؟ يعد الاعتماد على مكتب ترجمة معتمد من الأمور الهامة خاصةً عندما تكون هناك حاجة للحصول على ترجمة لأحد المستندات أو الوثائق الرسمية.
حيث تحتاج تلك النوعية من المستندات لترجمة غاية في الدقة والجودة ومعتمدة للسفارات والجهات الحكومية والخارجية.

مما يدفع كثير من التفكير والبحث عن مكتب ترجمة معتمد يساعده في الحصول على ما يرغب به من ترجمات عالية الجودة لمختلف المستندات.

وذلك نظرًا لما تمتلكه مكاتب الترجمة المعتمدة من مميزات عدة تجعلها خيارًا أمثل أمام كل من يرغب في الحصول على خدمة ترجمة معتمدة عالية الجودة لمختلف المستندات وأيضًا اللغات.

مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس

مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس للسفارات روزيتا للترجمة

لعلك تتساءل الآن عن ما الذي يجعلك تختار الاعتماد على روزيتا  كمكتب للترجمة المعتمدة في التجمع الخامس في حين أن هناك عشرات المواقع والتطبيقات الإلكترونية التي تعمل على تقديم خدمات الترجمة لمختلف اللغات وبشكل مجاني.

حسنًا، بالفعل هناك عديد من مواقع الترجمة الإلكترونية التي تعمل على ترجمة النصوص لمختلف اللغات، إلا أن هذه المواقع تعتمد على الترجمة الحرفية للنصوص.

فلعلك لاحظت ذات مرة أثناء استخدام أحد تلك المواقع أنك غير قادر على فهم معنى المحتوى المترجم، أو أنه يحمل معنى مختلف عن المعنى المقصود.

وتعد مثل تلك المشكلات من المشاكل الشائعة في ترجمة تلك المواقع، حيث إن الكلمة الواحدة يمكنها أن تحمل في طياتها عديد من المعني التي تختلف باختلاف سياق الحديث، وهذا بالتحديد ما لا تستطيع مثل تلك المواقع على التعامل معه.

لذلك فإذا كنت ترغب في الحصول على ترجمة لمستندات هامة، مثل: جواز السفر أو شهادة جامعية او ترجمة سجل تجاري أو كشف حساب بنكي او ترجمة كشف شهادة تحركات على سبيل المثال، بالطبع فإنه لا يمكن الاعتماد على تلك المواقع، حيث إنك تكون بحاجة إلى ترجمة معتمدة عالية الجودة وخالية تمامًا من الأخطاء.

وهذا بالتحديد ما يتميز به مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس، حيث يعمل مكتب ترجمة معتمد على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة عالية الجودة لمختلف اللغات.

ذلك بالإضافة إلى اعتماده على أساتذة الترجمة والخبراء اللغويين لترجمة المستندات المسندة إليه.

مما يضمن لعملاء المكتب الحصول على ترجمات عالية الجودة وخالية تمامًا من أي نوع من الأخطاء سواء أخطاء لغوية أو معلوماتية.

كما يعمل مكتب الترجمة المعتمد على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لترجمة مختلف أنواع المستندات التي قد يحتاج عملائه إلى ترجمتها.

مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس

المستندات التي يعمل مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس على ترجمتها

يأتي دائمًا في مقدمة أولويات مكتب الترجمة المعتمد في التجمع الخامس مساعدة العملاء في الحصول على ما يرغبون به من ترجمات معتمدة لمختلف أنواع المستندات من مختلف التخصصات. 
لذلك نجد أن مكتب الترجمة المعتمد يعمل على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لترجمة مستندات، مثل:

مستندات إثبات الهوية

تعد مستندات إثبات الهوية أحد المستندات الهامة التي يحتاج كثير من الأشخاص إلى ترجمتها ترجمة معتمدة. حيث إنها من أنواع المستندات التي لا تحتمل أي نوع من أخطاء الترجمة، وذلك نظرًا لاحتوائها على بيانات ومعلومات شخصية خاصة بالمواطن. 
لذلك يحرص مكتب الترجمة المعتمد في التجمع الخامس على تقديم خدماته لترجمة مختلف وثائق ومستندات إثبات الهوية الشخصية، ويشمل ذلك ترجمة: 
  • بطاقات إثبات الهوية" بطاقة الرقم القومي". 
  • جوازات السفر.

الشهادات

تأتي الشهادات بين أنواع المستندات التي يحتاج كثير من الأشخاص إلى ترجمتها ترجمة معتمدة.

وذلك نظرًا لكونها من المستندات التي تقدم إلى السفارات في حال الرغبة في الحصول على تأشيرة سفر مثل:

لذلك يعد من المهم أن تكون ترجمة تلك الشهادات خالية تمامًا من أي نوع من الأخطاء.

وحتى يتمكن مكتب الترجمة المعتمد بالتجمع في مساعدة العملاء في ذلك الأمر فقد عمل مكتب ترجمة معتمد على تقديم خدماته لترجمة مختلف أنواع الشهادات، بما فيها من:

الشهادات الدراسية سواء كانت شهادات جامعية أو حتى شهادات مدرسية.

شهادات الميلاد.

شهادة التحركات

تعد شهادة التحركات من المستندات الهامة التي تقدم مترجمة ترجمة معتمدة إلى لغة السفارة المقدمة إليها.
حيث إنها تعد من المستندات الهامة الواجب تقديمها عند التقدم للحصول على تأشيرة إحدى الدول، حيث يتمثل دور هذه الشهادة في توضيح سجل سفريات المواطن من وإلى دولته خلال فترة زمنية تحدد من قِبل السفارة.
لذلك يحرص مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس على مساعدة العملاء في الحصول على ترجمة معتمدة لشهادة التحركات، وذلك من خلال تقديم خدمة الترجمة المعتمد لهذا النوع من الشهادات.

العقود

تأتي العقود بين أنواع المستندات الهامة التي يحتاج عديد من الأشخاص إلى ترجمتها ترجمة معتمدة. 
لذلك يحرص مكتب الترجمة المعتمد على مساعدة العملاء في الحصول على ما يرغبون به من ترجمات لمختلف أنواع العقود وذلك من خلال تقديم المكتب لخدمات الترجمة لترجمة مختلف أنواع العقود، بما فيها من: 
  • عقود إثبات الملكية. 
  • عقود الزواج وأيضًا عقود الطلاق.

كشوفات الحسابات البنكية

إذا كنت تفكر في التقدم للحصول على تأشيرة إحدى الدول فلابد من أنك بحاجة إلى ترجمة كشف حسابك البنكي.
ترجمة معتمدة
حيث إنه يعد من المستندات الهامة التي تقدم كإثبات لسفارة الدولة المقدم على توافر مورد مادي يغطي تكاليف رحلتك.
وحتى يتمكن مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس من تحقيق هدفه ومساعدة عملائه في الحصول على ما يرغبون به من ترجمات. 
فإن المكتب يعمل على تقديم خدماته لترجمة كشوفات الحسابات البنكية ترجمة معتمدة لمختلف اللغات.

خطاب التوظيف

يعد خطاب التوظيف أحد المستندات الهامة التي يحتاج الموظفين إلى تقديمها مترجمة ترجمة معتمدة إلى السفارات عند الرغبة في الحصول على تأشيرة دولة ما.

حيث يجب أن يحتوي الخطاب على عدد من المعلومات الهامة الخاصة بالموظف، مثل: 

  • المسمى الوظيفي. 
  • طبيعة العمل. 
  • الغرض من السفر. 
  • مدة الإجازة المصرح بها لغيابه عن العمل أثناء سفره.

كما يعمل مكتب الترجمة المعتمد على تقديم خدماته لترجمة عديد من أنواع المستندات الأخرى، مثل: البطاقات الضريبية والسجلات التجارية.

ذلك بالإضافة إلى ترجمة مختلف أنواع المستندات التي تقدم مترجمة ترجمة معتمدة إلى السفارات في حال الرغبة في الحصول على تأشيرة سفر.

وهنا تجدر الإشارة إلى أن جميع أنواع المستندات المترجمة من خلال مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس تكون مترجمة ترجمة معتمدة.

كما أنها تكون مترجمة وفقًا لمعايير الترجمة الدولية، مما يضمن لعملائنا الحصول على خدمات ترجمة عالية الجودة.

مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس

ما الخدمات التي يقدمها مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس إلى عملائه؟

لم تقتصر خدمات الترجمة المعتمدة التي يقدمها مكتب الترجمة المعتمد إلى عملائه على الترجمة التحريرية للمستندات فقط. 
إنما يعمل المكتب على تقديم خدمات عدة من خدمات الترجمة في مختلف التخصصات، وذلك فيما يزيد عن 30 لغة.
ونجد أن من أبرز خدمات الترجمة التي يحرص مكتب الترجمة المعتمد في التجمع على تقديمها إلى عملائه: 
  • الترجمة المعتمدة. 
  • خدمات الترجمة الهاتفية. 
  • الترجمة الفورية، حيث يقدم المكتب خدمة الترجمة الفورية لمختلف الفعاليات.
  •  خدمات التعريب. 
  • الترجمة المتخصصة.

مجالات الترجمة المتخصصة في مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس

حتى يتمكن مكتب الترجمة المعتمدة في التجمع الخامس من مساعدة عملائه في الحصول على ما يرغبون به من ترجمات. 
فإن المكتب يعمل على تقديم خدمات الترجمة المتخصصة لترجمة المستندات من مختلف التخصصات التي قد يحتاج عملاء المكتب في الحصول على ترجمات بها.
لذلك فإن مكتب الترجمة المعتمد في التجمع يعمل على ترجمة مجالات مثل:

المجالات العلمية

تعد المجالات العلمية من مجالات الترجمة المتخصصة التي يحتاج كثير من الباحثين والدارسين العلميين إلى الحصول على ترجمات لمستندات عدة بها. لذلك يحرص مكتب الترجمة المعتمد بالتجمع على مساعدتهم في ذلك. 
وذلك من خلال تقديم المكتب لخدمات الترجمة المتخصصة لترجمة مختلف المستندات العلمية التي قد يحتاج عملائه إلى ترجمتها، ويشمل ذلك عمل المكتب على ترجمة مستندات، مثل: 
  • الأبحاث والدراسات العلمية. 
  • رسائل الماجستير والدكتوراه.

الترجمة الطبية

تعد الترجمة الطبية أحد مجالات الترجمة المتخصصة التي لا تحتمل الخطأ وذلك نظرًا لكونها من المجالات المتصلة بصحة الإنسان وحياته.

لذلك يحرص مكتب الترجمة المعتمد على تقديم خدمات الترجمة المتخصصة لترجمة مختلف المستندات الطبية التي قد يحتاج عملائه إلى ترجمتها.
حيث نجد أن مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس يعمل على ترجمة مستندات طبية، مثل:
  • الكتب الطبية.
  • التقارير الطبية.
  • الوصفات الطبية.
  • البروتوكولات العلاجية.

الترجمة التجارية

يحتاج كثير من رجال الأعمال والتجاريين لترجمة مستندات عدة إلى لغات مختلفة.

لذلك يحرص مكتب الترجمة المعتمد بالتجمع على مساعدتهم في ذلك، من خلال تقديم المكتب لخدمات الترجمة التجارية لترجمة مختلف المستندات التي قد يحتاج عملائه إلى ترجمتها. 
مما يعني أنه يمكن لعملاء مكتب الترجمة المعتمد الاعتماد عليه للحصول على ترجمات تجارية لمستندات، مثل:
  • المراسلات التجارية.
  • العقود والوثائق التجارية.
  • التقارير المالية.
مكتب ترجمة معتمد

الترجمة القانونية في مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس

تعد الترجمة القانونية أحد تخصصات الترجمة التي تتسم بثرائها الكبير بالمصطلحات المتخصصة، وذلك نظرًا لاحتوائها على عديد من المصطلحات القانونية والسياسية، التي تحتاج إلى مترجمين متخصصين لترجمتها.

وحتى يتمكن مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس من مساعدة عملائه في الحصول على ما يرغبون به من ترجمات قانونية، فإن المكتب يعمل على تقديم خدماته لترجمة مستندات قانونية، مثل:

  • الدعوات القضائية. 
  • التوكيلات. 
  • قوانين الشركات. 
  • الاتفاقيات والعقود القضائية.

مجالات الترجمة التقنية في مكتب للترجمة المعتمدة بالقاهرة الجديدة

تعد الترجمة التقنية واحدة من مجالات الترجمة شديدة الصعوبة، نظرًا لاحتوائها الدائم على عديد من المصطلحات التقنية الجديدة.

لذلك فإن مكتب الترجمة المعتمد يحرص على تقديم خدماته لترجمة مختلف المستندات التقنية من جميع التخصصات.

وذلك حتى يتمكن المكتب من مساعدة العملاء في الحصول على ما يرغبون به من ترجمات تقنية عالية الجودة، ويعد من بين التخصصات التقنية التي يعمل مكتب الترجمة المعتمد على تقديم خدماته بها:

  • المجالات الفيزيائية. 
  • المجالات الفلكية. 
  • مجالات الهندسة. 
  • علوم الحساب. 
  • القطاعات الصناعية.

الترجمة الأدبية

إن خدمات الترجمة المتخصص التي يقدمها مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس إلى عملائه لا تقتصر على المجالات السابق ذكرها فقط، إنما يعمل المكتب على تقديم خدماته لترجمة المجالات الأدبية أيضًا.

حيث يعمل مكتب الترجمة المعتمد على تقديم خدماته لترجمة مختلف أنواع النصوص والمستندات الأدبية، ويشمل ذلك ترجمة:

  • الأبيات الشعرية. 
  • الروايات. 
  • الكتب.


بما يتميز مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس؟

يمتلك مكتب الترجمة المعتمد بالقاهرة الجديدة لعديد من المميزات التي تجعله خيارًا أمثل أمام عديد من الأشخاص الباحثين عن ترجمات معتمدة في مختلف التخصصات ولجميع اللغات حول العالم. 
حيث نجد أن مكتب ترجمة معتمد يعتمد على أساتذة في مجال الترجمة وخبراء لغة متخصصين لترجمة مختلف المستندات المسندة إليه. 
كما يعمل أفضل مكتب ترجمة معتمد من جميع السفارات في جمهورية مصر العربية على تسليم مشروعات الترجمة المسندة إليه إلى العملاء في الموعد المحدد. 
إضافتًا إلى ذلك فإن مكتب الترجمة المعتمدة في التجمع الخامس يعمل أيضًا على توفير عديد من السبل التي يمكن لعملاء مكتب ترجمة تبادل المستندات المترجمة أو المراد ترجمتها مع المكتب من خلالها دون الحاجة إلى الحضور إلى مقر المكتب في التجمع الخامس. 
كما يعمل مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة إلى العملاء بأسعار تنافسية. بالإضافة إلى ذلك يقدم مكتب ترجمة معتمد خدمات الترجمة إلى العملاء للترجمة من وإلى جميع اللغات حول العالم. 
كما يقدم المكتب مجموعة من خدمات الترجمة المختلفة التي تشمل: خدمات الترجمة الفورية، والتحريرية.

معايير الترجمة التي يتبعها مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس

حتى يضمن أفضل مكتب ترجمة معتمدة بالتجمع الخامس حصول العملاء على خدمات ترجمة عالية الجودة، فإن مكتب ترجمة معتمد التجمع الخامس يقدم خدماته وفقًا لعدد من المعايير المتمثلة في: 
  • اعتماد مكتب ترجمة التجمع الخامس على تقديم خدمة ترجمة تعتمد على نقل معنى المحتوى وعدم ترجمته ترجمة حرفية. 
  • إسناد مكتب ترجمة معتمدة بالتجمع الخامس ترجمة المشروعات لديه إلى القسم المختص بترجمة تخصصاتها. حرص مكتب ترجمة معتمد على الحفاظ على السياق العام للنص ونقل أسلوب الكاتب كما هو حال تطلبت ترجمة النص ذلك.
  • مراعاة جميع العوامل المكانية والزمنية، والنحوية التي يمكنها أن تؤثر على معنى النص. مراجعة جميع النصوص المترجمة من قبل أفضل مكتب ترجمة معتمد في التجمع الخامس للتأكد من مطابقتها للمحتوى الأصلي. 
  • عمل خبراء اللغة في أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة في التجمع الخامس على تدقيق النصوص المترجمة لغويًا، والتأكد من خلوها من الأخطاء. 
  • تنسيق الملفات المترجمة من قبل أفضل مكتب ترجمة معتمد التجمع الخامس باستخدام أدوات التنسيق المتخصصة.

تكلفة الترجمة في مكتب ترجمة معتمد التجمع الخامس

على الرغم من كون تكلفة خدمات الترجمة من الأمور المتغيرة التي تتغير من مشروع لآخر، إلا أن أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة في التجمع الخامس، يحرص دائمًا على تقديم خدمات الترجمة إلى العملاء بأفضل الأسعار التنافسية.

لذا، فإن مكتب روزيتا للترجمة المعتمدة بالقاهرة الجديدة  يحرص على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة في جميع فروعه، التي تشمل: مكتب ترجمة معتمد مدينة نصر، ومكتب ترجمة معتمد مصر الجديدة، وغيرهم من فروع المؤسسة المعتمدة من جميع السفارات في جمهورية مصر العربية، بأفضل الأسعار التنافسية.

وحتى يتمكن مكتب روزيتا لخدمات الترجمة من تقديم خدمة الترجمة بأفضل الأسعار، فإن المكتب يحدد تكلفة خدمة الترجمة المقدمة من خلاله، بالاعتماد على عدد من العوامل الهامة والمتمثلة في:

  • نوع خدمة الترجمة المراد الحصول عليها من خلال مكتب ترجمة معتمد من جميع السفارات، حيث إن خدمات الترجمة المعتمدة دائمًا ما تكون الأعلى تكلفة. 
  • اللغات المراد ترجمتها: حيث تختلف تكلفة الترجمة وفقًا لاختلاف اللغة المراد الترجمة منها أو إليها، فعند الحاجة لترجمة مشروع من أو إلى إحدى اللغات النادرة، فإن ذلك يزيد من تكلفة الخدمة المقدمة. 
  • تخصص المشروع المراد ترجمته، حيث تختلف تكلفة الترجمة في مكاتب الترجمة المعتمدة وفقًا لاختلاف تخصص المشروعات. 
  • حجم الملف المطلوب ترجمته، فالتكلفة لخدمات الترجمة المقدمة تزيد كلما زاد عدد الصفحات أو الكلمات المطلوب ترجمتهامن قبل مكتب للترجمة المعتمدة من السفارات.


وفي الختام نؤكد على أن اختيار الاعتماد على مكتب للترجمة المعتمدة يعد من الأمور الهامة خاصة عند الحاجة إلى الحصول على ترجمات عالية الجودة، وذلك نظرًا لما يتمتع به مكتب ترجمة معتمد من مميزات عدة.
ذلك بالإضافة إلى تحقيق جميع الترجمات الصادرة عنه لشروط الترجمة المعتمدة.شهادة التحركات خدمات الترجمةالترجمة الطبية

Load More
That is All

اتصل whatsapp